引退。

いんたい【引退】 （名）スル
それまでついていた地位や役職を辞めること。また、スポーツなどで現役を退くこと。「横綱が―する」「―興行」
(→引用先……Goo国語辞典)

ROに限らずゲーム、特にネット系や対戦系のゲームは普通にこの言葉を使いますが、引退、っていう言葉もおかしい気がしてきたのでちょこっと。「現役を退く」という意味では間違ってないですけどニュアンス的になんか違う気がする。上手く説明はできないけど。