LinuxのKNOPPIXディストリビューション(という言い方で良いのかな?
コメントを参考にとりあえずKNOPPIXを使ってみることに決めたので、以下自分用メモ。
KNOPPIX Japanese edition
http://unit.aist.go.jp/itri/knoppix/index.html
日本語対応KNOPPIX。USBメモリから起動するもの(↓)……
kserv web page
http://kosuge.or.tp/kserv/index.html
……もあるようですが、とりあえずCDからブートするのが楽っぽいのでそれを試用する事にします。ブートCDは今晩帰宅した後に作成予定。あと、色々と説明があるwikiを見つけたのでついでにぺたり。
InstallationKNOPPIXFAQs - 2ch-Linux-Beginners
http://linux2ch.is.land.to/index.php?InstallationKNOPPIXFAQs